{"id":16590,"date":"2023-02-09T18:51:32","date_gmt":"2023-02-09T21:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ecole601.com\/?p=16590"},"modified":"2023-04-21T10:03:30","modified_gmt":"2023-04-21T13:03:30","slug":"imparfait-vs-passe-compose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/","title":{"rendered":"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

A maioria dos aprendizes de franc\u00eas acha dif\u00edcil decidir entre o imparfait e o pass\u00e9 compos\u00e9 ao falar sobre o passado. Embora ambos sejam tempos passados, eles s\u00e3o usados em contextos muito diferentes e n\u00e3o podem ser usados de forma intercambi\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n

Domine a diferen\u00e7a entre estes dois tempos complicados com os exemplos e explica\u00e7\u00f5es abaixo, depois ponha seus conhecimentos \u00e0 prova nos exerc\u00edcios livres. <\/p>\n\n\n\n

Comecemos nosso lembrete com um texto ilustrativo :<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Pierre et le tr\u00e9sor<\/h2>\n\n\n\n

Il \u00e9tait<\/strong> une fois<\/span> un jeune gar\u00e7on nomm\u00e9 Pierre. Il habitait <\/strong>dans une petite ville avec sa m\u00e8re et son p\u00e8re. Tous les jours, il allait <\/strong>\u00e0 l’\u00e9cole en r\u00eavant d’aventures excitantes. Un jour, il a entendu<\/strong> parler d’une grotte myst\u00e9rieuse dans les montagnes. Pierre a d\u00e9cid\u00e9<\/strong> qu’il devait<\/strong> la d\u00e9couvrir.

Sa m\u00e8re a essay\u00e9 <\/strong>de l’en dissuader en lui disant que c’\u00e9tait<\/strong> dangereux, mais Pierre \u00e9tait <\/strong>d\u00e9termin\u00e9. Il a <\/strong>donc pris<\/strong> son sac \u00e0 dos et a commenc\u00e9 <\/strong>son voyage. En chemin, il a rencontr\u00e9<\/strong> un vieil homme qui lui a dit<\/strong> que la grotte \u00e9tait<\/strong> hant\u00e9e par un dragon redoutable et qu’il ne devait <\/strong>pas y aller.

Malgr\u00e9 les avertissements, Pierre a continu\u00e9<\/strong>. Il est arriv\u00e9<\/strong> \u00e0 la grotte et, \u00e0 sa grande surprise, il n’y avait <\/strong>pas de dragon effrayant. Au lieu de cela, il a trouv\u00e9<\/strong> un tr\u00e9sor cach\u00e9. Il \u00e9tait<\/strong> rempli d’or et de pierres pr\u00e9cieuses. Pierre \u00e9tait<\/strong> si excit\u00e9 qu’il a saut\u00e9<\/strong> de joie.<\/em>

Cependant, il s<\/em>‘e<\/em>st souvenu<\/em><\/strong> du vieil homme qui lui avait dit que le tr\u00e9sor \u00e9tait <\/strong>maudit et que quiconque le prendrait serait maudit \u00e0 son tour. Pierre a commenc\u00e9 <\/strong>\u00e0 avoir peur et a d\u00e9cid\u00e9<\/strong> de retourner \u00e0 la maison.

En arrivant chez lui, il a d\u00e9couvert<\/strong> que le vieil homme avait dit <\/strong>la v\u00e9rit\u00e9. Il \u00e9tait maudit <\/strong>et rien ne pourrait jamais plus \u00eatre comme avant. Pierre a \u00e9t\u00e9 <\/strong>triste pendant un long moment, mais il a<\/strong> finalement compris<\/strong> que la vraie richesse ne se mesure pas en or et en pierres pr\u00e9cieuses. Il \u00e9tait <\/strong>reconnaissant pour sa vie et pour les gens qu’il aimait<\/strong>.

Le jeune gar\u00e7on a appris<\/strong> une le\u00e7on pr\u00e9cieuse ce jour-l\u00e0. Il est devenu<\/strong> plus sage et plus heureux que jamais. Et bien qu’il ne soit plus jamais all\u00e9 \u00e0 la grotte myst\u00e9rieuse, il se souvenait <\/strong>toujours de son aventure comme s’il s’agissait<\/strong> d’un r\u00eave.”<\/em><\/p>\n\n\n\n

Quelques notes de vocabulaire :
<\/span>– Il \u00e9tait une fois<\/strong> : era uma vez
– Myst\u00e9rieuse :<\/strong> misteriosa
– Tr\u00e9sor :<\/strong> tesouro
– Maudit <\/strong>: maldito

<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea conhece o tempo imperfeito?<\/h2>\n\n\n\n\n\n
\n

Fa\u00e7a login gratuitamente para fazer os exerc\u00edcios aqui.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

Quand on utilise l’imparfait et le pass\u00e9 compos\u00e9<\/h1>\n\n\n\n

Aqui n\u00e3o vamos rever estas duas vezes (ver li\u00e7\u00f5es anteriores para isso), mas apenas ver os diferentes casos de uso.<\/p>\n\n\n\n

L’imparfait<\/strong><\/td>Le pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong><\/td><\/tr>
Descri\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong>
descri\u00e7\u00e3o (tempo, paisagem, pessoa), coment\u00e1rio, explica\u00e7\u00e3o no passado

“Il \u00e9tait<\/strong> rempli d’or et de pierres pr\u00e9cieuses.<\/em>“
“en lui disant que c’\u00e9tait<\/strong> dangereux<\/em>“<\/td>		A\u00e7\u00e3o, evento pontual
<\/span><\/strong>a\u00e7\u00e3o ou evento que ocorreu no passado, mais ou menos de repente (o que aconteceu?)

“il a entendu<\/strong> parler d’une grotte<\/em>“
“Il est arriv\u00e9<\/strong> \u00e0 la grotte<\/em>“<\/td><\/tr>
Dura\u00e7\u00e3o indefinida<\/strong>
<\/span>nenhuma indica\u00e7\u00e3o dos limites temporais da a\u00e7\u00e3o ou evento, o in\u00edcio e o fim n\u00e3o est\u00e3o claramente definidos

“Il habitait <\/strong>dans une petite ville<\/em>“
“Il \u00e9tait <\/strong>reconnaissant pour sa vie<\/em>“

<\/strong><\/td>		Dura\u00e7\u00e3o limitada
<\/span><\/strong>uma a\u00e7\u00e3o que faz parte de uma dura\u00e7\u00e3o espec\u00edfica e limitada (mais ou menos longa), cujo in\u00edcio e fim s\u00e3o conhecidos

“En chemin, il a rencontr\u00e9<\/strong> un vieil homme<\/em>“
“il a \u00e9t\u00e9 <\/strong>triste pendant un long moment<\/em>“<\/td><\/tr>
Acontece v\u00e1rias vezes<\/strong>
<\/span>\u00eanfase na repeti\u00e7\u00e3o de uma a\u00e7\u00e3o ou evento no passado

“il se souvenait <\/strong>toujours de son aventure <\/em>“
“Tous les jours, il allait <\/strong>\u00e0 l’\u00e9cole en r\u00eavant d’aventures excitantes.<\/em>“<\/td>		Fato pontual<\/span><\/strong>
\u00eanfase na natureza pontual e completa de uma a\u00e7\u00e3o ou evento

“Pierre a commenc\u00e9 <\/strong>\u00e0 avoir peur et a d\u00e9cid\u00e9<\/strong> de retourner \u00e0 la maison<\/em>“<\/td><\/tr>
Simultaneidade
<\/span><\/strong>a\u00e7\u00f5es que acontecem simultaneamente no passado

“Camille t\u00e9l\u00e9phonait<\/strong> pendant qu’il cuisinait<\/strong>“<\/em><\/em><\/td>		Sucess\u00e3o<\/span><\/strong>
a\u00e7\u00f5es que se sucedem umas \u00e0s outras no passado

“Pierre a commenc\u00e9 <\/strong>\u00e0 avoir peur et a d\u00e9cid\u00e9<\/strong> de retourner \u00e0 la maison<\/em>“<\/td><\/tr>
Aspecto duradouro
<\/span><\/strong>enfatiza que uma a\u00e7\u00e3o est\u00e1 em curso h\u00e1 algum tempo, quando uma nova a\u00e7\u00e3o \u00e9 introduzida nessa situa\u00e7\u00e3o

“Pierre \u00e9tait<\/strong> si excit\u00e9 qu’il a saut\u00e9<\/strong> de joie.<\/em>“
“J’\u00e9tais<\/strong> chez moi quand il est arriv\u00e9<\/strong>.”<\/td>		Introdu\u00e7\u00e3o de uma mudan\u00e7a<\/span><\/strong>
indica uma mudan\u00e7a de uma determinada situa\u00e7\u00e3o, a introdu\u00e7\u00e3o de uma nova a\u00e7\u00e3o

“Il est devenu<\/strong> plus sage et plus heureux que jamais.<\/em>“
“Il \u00e9tait <\/strong>calme mais il a commenc\u00e9<\/strong> \u00e0 s’agiter.”<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Quelques indicateurs <\/h2>\n\n\n\n
Imparfait<\/strong><\/td>Pass\u00e9 compos\u00e9<\/strong><\/td><\/tr>
– tous les jours
– chaque fois
– toujours
– ne \u2026 jamais
– souvent
– le jeudi
– d\u2019habitude
– quelquefois<\/td>		– soudain
– tout \u00e0 coup
– \u00e0 ce moment-l\u00e0
– en 2003
– hier
– l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re
– ensuite
– puis
– apr\u00e8s
– alors<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Maintenant \u00e0 toi de t’entra\u00eener !<\/h2>\n\n\n\n\n\n
\n

Fa\u00e7a login gratuitamente para fazer os exerc\u00edcios aqui.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

\n

Voc\u00ea gosta de nosso conte\u00fado? Crie uma conta gratuita<\/a> para acessar mais de 500 exerc\u00edcios e v\u00eddeos interativos em franc\u00eas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A maioria dos aprendizes de franc\u00eas acha dif\u00edcil decidir entre o imparfait e o pass\u00e9 compos\u00e9 ao falar sobre o passado. Embora ambos sejam tempos passados, eles s\u00e3o usados em contextos muito diferentes e n\u00e3o podem ser usados de forma intercambi\u00e1vel. Domine a diferen\u00e7a entre estes dois tempos complicados com os exemplos e explica\u00e7\u00f5es abaixo, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[171,96,1,92],"tags":[],"class_list":["post-16590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frances-intermediario","category-gramatica","category-nao-categorizado","category-verbos-frances"],"yoast_head":"\nImparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9 - Ecole 601<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9 - Ecole 601\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A maioria dos aprendizes de franc\u00eas acha dif\u00edcil decidir entre o imparfait e o pass\u00e9 compos\u00e9 ao falar sobre o passado. Embora ambos sejam tempos passados, eles s\u00e3o usados em contextos muito diferentes e n\u00e3o podem ser usados de forma intercambi\u00e1vel. Domine a diferen\u00e7a entre estes dois tempos complicados com os exemplos e explica\u00e7\u00f5es abaixo, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecole 601\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ecole601fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-09T21:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-21T13:03:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2kfx7qtx6eao3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/09185045\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Quentin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Quentin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/\"},\"author\":{\"name\":\"Quentin\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/3fa5f8899a8ddd8bf606aca02ec4f2ee\"},\"headline\":\"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9\",\"datePublished\":\"2023-02-09T21:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-21T13:03:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/\"},\"wordCount\":873,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png\",\"articleSection\":[\"Franc\u00eas Intermedi\u00e1rio\",\"Gram\u00e1tica\",\"N\u00e3o categorizado\",\"Verbos Franc\u00eas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/\",\"url\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/\",\"name\":\"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9 - Ecole 601\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png\",\"datePublished\":\"2023-02-09T21:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-21T13:03:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/\",\"name\":\"Ecole 601\",\"description\":\"O franc\u00eas, com sucesso\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"Ecole 601\",\"url\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/d2kfx7qtx6eao3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/02172437\/cropped-601-logo-500-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d2kfx7qtx6eao3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/02172437\/cropped-601-logo-500-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Ecole 601\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ecole601fr\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ecole_601\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAjAf3oKoKHEkzqqWbwgr5A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/3fa5f8899a8ddd8bf606aca02ec4f2ee\",\"name\":\"Quentin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quentin_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quentin_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Quentin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ecole601.com\"],\"url\":\"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/author\/oberquentin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9 - Ecole 601","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9 - Ecole 601","og_description":"A maioria dos aprendizes de franc\u00eas acha dif\u00edcil decidir entre o imparfait e o pass\u00e9 compos\u00e9 ao falar sobre o passado. Embora ambos sejam tempos passados, eles s\u00e3o usados em contextos muito diferentes e n\u00e3o podem ser usados de forma intercambi\u00e1vel. Domine a diferen\u00e7a entre estes dois tempos complicados com os exemplos e explica\u00e7\u00f5es abaixo, […]","og_url":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/","og_site_name":"Ecole 601","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ecole601fr","article_published_time":"2023-02-09T21:51:32+00:00","article_modified_time":"2023-04-21T13:03:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/d2kfx7qtx6eao3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/09185045\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png","type":"image\/png"}],"author":"Quentin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Quentin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/"},"author":{"name":"Quentin","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/3fa5f8899a8ddd8bf606aca02ec4f2ee"},"headline":"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9","datePublished":"2023-02-09T21:51:32+00:00","dateModified":"2023-04-21T13:03:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/"},"wordCount":873,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png","articleSection":["Franc\u00eas Intermedi\u00e1rio","Gram\u00e1tica","N\u00e3o categorizado","Verbos Franc\u00eas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/","url":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/","name":"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9 - Ecole 601","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png","datePublished":"2023-02-09T21:51:32+00:00","dateModified":"2023-04-21T13:03:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#primaryimage","url":"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png","contentUrl":"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Imparfait-vs.-Passe-compose.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/imparfait-vs-passe-compose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imparfait vs. Pass\u00e9 compos\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/","name":"Ecole 601","description":"O franc\u00eas, com sucesso","publisher":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#organization","name":"Ecole 601","url":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d2kfx7qtx6eao3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/02172437\/cropped-601-logo-500-1.png","contentUrl":"https:\/\/d2kfx7qtx6eao3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/02172437\/cropped-601-logo-500-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Ecole 601"},"image":{"@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ecole601fr","https:\/\/www.instagram.com\/ecole_601\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCAjAf3oKoKHEkzqqWbwgr5A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/3fa5f8899a8ddd8bf606aca02ec4f2ee","name":"Quentin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quentin_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/ecole601.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/quentin_avatar-96x96.jpg","caption":"Quentin"},"sameAs":["https:\/\/ecole601.com"],"url":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/author\/oberquentin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16590"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30836,"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16590\/revisions\/30836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecole601.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}