Existem quatro tipos de artigos partitivos em francês, du, de la, de l’, e des, que se usam para especificar quantidades desconhecidas. E correspondem a ‘alguns’ ou ‘um pouco’. Escolher qual usar depende do gênero, número e da primeira letra do substantivo que vem em seguida.
Qu’est-ce que vous voulez manger ? – Du poulet et de la salade.
O que você quer comer? – (Um pouco de) frango ou (um pouco de) salada?
Aujourd’hui, il y a de la pluie et du soleil.
Hoje, há um pouco de chuva, e algum sol.
Os artigos partitivos em francês
| Artigo | Exemplo |
| Du (masculin) | du lait |
| De la (féminin) | de la vodka |
| De l’ (Termo começando com uma vogal ou um h mudo) | de l’orange |
| Des | des légumes |
Você quer saber como conjugar 90% dos verbos franceses? Baixe nosso PDF!
Nota: Na forma negativa, substituímos du, de la, des por de (or d’).
- Je ne veux pas de lait. Eu não quero (nenhum) leite.
- Nous ne voulons pas de légumes. Não queremos (nenhuma) legumes.
Fiquei com uma dúvida, pois errei no exercício o “abricot”, quando coloquei “d’abricot”
A solução é “De l’abricot” como se fosse feminino, contudo na hora de enumerar, utilizou-se a forma masculina do número 1 (un) e não une, poderia me explicar?
Bonjour Diego, neste caso dizemos “de l’abricot”. a regra “l'” não está ligada ao gênero, mas à letra que se segue, que é uma vogal. (mesma regra para “cet” que você verá mais tarde). Então eu digo “de l’orange” (masculino) e “de l’abricot” (feminino).